Поздравявам всички деца - малки и големи с това стихотворение на любимия ми поет Уилям Блейк:
АГЪНЦЕТО
Кой те агънце направи?
Знаеш ли кой те създаде?
Дъх ти даде и те храни
край потоци, сред поляни?
Даде ти за ласки дреха
светла, вълнена и мека,
нежен глас ти подари
да отекват долини?
Кой те агънце направи?
Знаеш ли кой те създаде?
Агънце, аз ще ти кажа.
Агънце, аз ще ти кажа:
Той наречен е на теб.
Агне себе си зове.
Той е кротък и смирен
като мъничко дете.
Аз - дете, и агне - ти.
Името му носим ний.
Бог да те благослови!
Бог да те благослови!
Превод, Теменуга Маринова
Няма коментари:
Публикуване на коментар